Lac Tazawa

Aperçu

Situé juste au sud du parc national de Towada-Hachimantai, le lac Tazawa (田沢湖, Tazawako) est un lac de caldeira pittoresque qui n'a pas été trop développé et conserve une atmosphère naturelle et rustique. Le lac est souvent visité en conjonction avec des sites voisins comme Nyuto Onsen ou le mont Akita-Komagatake, qui offrent également des paysages rustiques typiques de la région de Tohoku.

Le lac Tazawa a beaucoup en commun avec le lac Towada, un autre lac populaire de la région qui donne son nom au parc national de Towada-Hachimantai. Alors que le lac Towada est le plus grand lac de caldeira du pays, le lac Tazawa est le lac le plus profond du Japon avec une profondeur de 423 mètres. Les deux lacs offrent des paysages similaires et des activités nautiques comme des promenades en bateau de plaisance.

À l'extrémité nord du lac se dresse le sanctuaire Goza no Ishi sur un site où les seigneurs locaux venaient admirer l'eau à l'époque féodale. À l'extrémité ouest du lac se trouve une célèbre statue dorée d'une femme nommée Tatsuko, devenue un symbole local. Selon la légende, Tatsuko était une belle fille qui priait pour conserver sa beauté éternellement mais fut maudite et transformée en dragon, pour finalement couler au fond du lac Tazawa.

La majeure partie des rives du lac reste non aménagée. À l'extrémité est du lac, autour de la zone de l'arrêt de bus, les visiteurs trouveront quelques magasins, restaurants, vélos de location et le débarcadère des bateaux d'excursion. Les bateaux d'excursion circulent de fin avril à début novembre et se rendent à la statue Tatsuko et retour. Le trajet aller-retour dure 40 minutes et coûte 1400 yens.

Plusieurs bus par heure partent de la gare de Tazawako jusqu'à l'arrêt de bus Tazawa-kohan sur la rive est du lac (12 minutes, 400 yens aller simple), y compris les bus en direction de Nyuto Onsen et Tamagawa Onsen.

Pour se déplacer autour du lac, des bus peu fréquents circulent le long de la moitié nord du lac jusqu'à la statue Tatsuko. Alternativement, le bateau d'excursion peut être utilisé pour voyager entre l'arrêt de bus Tazawa-kohan (quai Shirahama) et la statue Tatsuko (quai Katajiri) de fin avril à début novembre. En voiture, il est possible de faire le tour complet du lac en environ une demi-heure (sans arrêts).