Maison Allemande

Naruto

Maison Allemande

Guide de visite de la Maison Allemande et du monument à Naruto.

Aperçu

Pendant la Première Guerre mondiale, le Japon a participé aux côtés des Alliés, s'emparant de certaines colonies asiatiques et pacifiques de l'Allemagne, ainsi que de prisonniers de guerre. Environ un millier de soldats allemands ont été détenus au camp de Bando, près du centre de Naruto, où ils vivaient assez librement, travaillant et développant des amitiés avec la communauté locale japonaise.

Après la guerre, les amitiés ont perduré, aboutissant à un jumelage entre Naruto et la ville allemande de Lunebourg. La Maison Allemande (ドイツ館, Doitsukan) a été construite en signe de bonne volonté et abrite un excellent musée sur la vie des prisonniers du camp de Bando. Une variété de maquettes et de photographies sont exposées avec des descriptions en japonais, allemand et anglais.

À dix minutes à pied au sud de la Maison Allemande se trouve le Parc du Village Allemand (ドイツ村公園, Doitsu Mura Kōen), un petit parc quelque peu négligé avec un mémorial listant les noms des prisonniers allemands décédés pendant leur captivité.

Prenez un train de la gare de Naruto à la gare d'Ikenotani, puis un autre train jusqu'à la gare de Bando. Le trajet aller simple dure entre 30 et 45 minutes, coûte 330 yens et est couvert par le Japan Rail Pass. Il y a environ une correspondance par heure. Depuis la gare de Bando, il faut compter environ 1,5 kilomètre jusqu'au Parc du Village Allemand (environ 20 minutes à pied) et dix minutes de marche supplémentaires jusqu'à la Maison Allemande.

Les bus entre la gare de Naruto et la gare d'Itano (ligne Oasa) s'arrêtent au Parc du Village Allemand (arrêt de bus "Doitsumura") en chemin. Certains bus s'arrêtent également à la Maison Allemande (arrêt de bus "Doitsukan"), située à dix minutes à pied au nord du Parc du Village Allemand. Le trajet aller simple depuis la gare de Naruto prend environ 30 à 40 minutes et coûte 440 yens. Les bus circulent toutes les deux heures seulement.

La Maison Allemande se trouve à dix minutes à pied de l'arrêt de bus Naruto Nishi sur l'autoroute Takamatsu. Cet arrêt est desservi par les bus autoroutiers de Takamatsu à destination de Tokushima, mais notez que les bus en sens inverse (de Tokushima à destination de Takamatsu) ne permettent pas aux voyageurs de descendre à l'arrêt Naruto Nishi.

Informations de visite

Détails pratiques à vérifier avant d'organiser cette étape.

Horaires
9h30 à 17h00 (entrée jusqu'à 16h30)
Fermeture
4e lundi de chaque mois (ou le jour suivant si le lundi est un jour férié), du 28 au 31 décembre
Entrée
400 yens
Nom en anglais
Nom original
German House

Informations à vérifier avant la visite. La conversion de devise est indicative et peut varier dans le temps.

Autres destinations de Naruto