Ine

Aperçu

Ine (伊根) est une ville située autour de la baie d'Ine dans le nord de la préfecture de Kyoto, à environ 15 kilomètres au nord d'Amanohashidate. Cette ville active possède une longue et riche histoire en tant que village de pêcheurs et est considérée comme l'un des plus beaux villages du Japon.

L'aspect unique d'Ine réside dans ses funaya. Littéralement « maisons-bateaux », ces bâtiments traditionnels en bord de mer abritent des garages pour bateaux au rez-de-chaussée et des espaces résidentiels à l'étage. Aujourd'hui, plus de 200 funaya subsistent le long de la baie. Certaines servent désormais d'hébergements où les visiteurs peuvent passer la nuit, mais en raison de leur popularité, il est souvent difficile de faire des réservations (voir les liens externes pour une liste des hébergements).

La meilleure façon de voir Ine et ses funaya est depuis la mer. Il existe deux types de visites en bateau. Les grands bateaux d'excursion emmènent les passagers pour une boucle de 25 minutes autour de la baie, tandis que les taxis maritimes plus petits, opérés par des pêcheurs locaux, offrent une expérience légèrement plus personnalisée. Aucune réservation à l'avance n'est nécessaire pour les bateaux d'excursion.

La ville elle-même est une ville normale habitée par des gens qui travaillent, et la plupart des maisons sont des résidences privées. Cela signifie qu'un comportement respectueux est attendu des touristes visiteurs, mais aussi qu'il n'y a pas énormément d'activités à faire dans la ville, car la plupart des maisons sont fermées au public et il n'y a que quelques magasins et restaurants. La plus grande concentration de commodités se trouve à l'aire de repos Michinoeki Funaya no Sato Ine, sur une colline au-dessus de la ville, avec un grand parking, un office de tourisme, une plateforme d'observation, des restaurants et des boutiques.

Des bus circulent entre la gare d'Amanohashidate et Ine environ une fois par heure. Le trajet aller simple dure une heure et coûte 400 yens. Les bus peuvent également être pris de l'autre côté du cordon littoral au sanctuaire Motoise Kono ou à la gare inférieure du téléphérique pour le parc Kasamatsu, d'où le trajet aller simple ne prend que 30 minutes et coûte 200 yens.

À Ine, tous les bus font d'abord un arrêt au quai des bateaux de croisière (伊根湾めぐり・日出, Inewan Meguri Hide) avant de desservir l'arrêt de bus Ine (伊根) au centre-ville et l'aire de repos Michinoeki Funaya no Sato Ine (道の駅舟屋の里伊根). Ensuite, certains bus continuent plus loin dans la péninsule de Tango, tandis que les autres terminent à la poste d'Ine (伊根郵便局前, Ine Yūbinkyoku-mae).