Ruines du château de Katsuren

Aperçu

Les ruines du château de Katsuren (勝連城跡, Katsurenjō-ato) se dressent sur une colline escarpée près de la côte et offrent de belles vues sur le paysage en contrebas. Il ne reste que quelques murs en pierre et fondations de l'ancien château. Le site est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO en tant que l'un des châteaux du royaume de Ryukyu.

Le château de Katsuren est surtout célèbre comme siège du seigneur Amawari au XVe siècle. Selon la légende, Amawari était un enfant maladif abandonné dans les montagnes pour y mourir. Cependant, l'enfant survécut et devint un chef puissant qui vainquit un seigneur oppressif et prit le contrôle du château de Katsuren. Sa tentative ultérieure d'attaquer le château de Shuri se solda par un échec et sa mort.

Les ruines du château de Katsuren se trouvent au centre d'Okinawa Honto, au milieu de la péninsule de Yokatsu qui s'avance à l'est de l'île, à environ 25 kilomètres au nord-est de Naha.

Prenez le bus numéro 52 depuis le terminal de bus de Naha jusqu'à Katsurenjōato-mae (勝連城跡前, 100-120 minutes, 1420 yens, environ toutes les heures), d'où les ruines du château sont accessibles en cinq minutes à pied. Vous pouvez également prendre le bus numéro 27 jusqu'à l'arrêt Nishihara (西原, 1420 yens, environ toutes les heures), mais l'arrêt de bus se trouve à dix minutes à pied des ruines du château.

En voiture, il faut environ une heure pour rejoindre les ruines du château depuis Naha en empruntant l'autoroute entre Naha et Okinawa Minami IC (420 yens par trajet).

Comment se rendre et se déplacer sur Okinawa Honto