Yubatake (Champ d'Eau Chaude)

Kusatsu Onsen

Yubatake (Champ d'Eau Chaude)

Guide du visiteur pour le Yubatake, le champ d'eau chaude emblématique de Kusatsu Onsen.

Aperçu

Le Yubatake (湯畑, littéralement « champ d'eau chaude ») est le symbole de Kusatsu et l'une des principales sources d'eau thermale de la station. En effet, avec un débit de 5000 litres par minute, le Yubatake figure parmi les sources d'eau chaude les plus productives du Japon.

Après avoir jailli à la surface à une température de plus de 70 degrés Celsius avec une agréable odeur de soufre, l'eau thermale est refroidie de quelques degrés dans les conduits en bois du Yubatake avant d'être distribuée aux différents ryokan et bains publics. De plus, le sédiment sulfureux (yunohana, littéralement « fleurs d'eau chaude ») qui s'accumule dans les conduits en bois au fil du temps est périodiquement récolté et vendu comme une sorte de « sel de bain » dans les magasins locaux.

De nombreux ryokan et magasins sont regroupés autour du Yubatake, et il y a un flux constant de visiteurs, dont beaucoup portent un yukata et des geta (sandales traditionnelles) le soir lorsque le Yubatake est illuminé. Il y a aussi un bain de pieds (ashiyu) gratuit.

Le Yubatake est situé au centre-ville, à cinq minutes à pied du terminal de bus.

Comment se rendre et se déplacer à Kusatsu Onsen

Informations de visite

Détails pratiques à vérifier avant d'organiser cette étape.

Horaires
Fermeture
Entrée
Nom en anglais
Nom original
Yubatake (Hot Water Field)

Informations à vérifier avant la visite. La conversion de devise est indicative et peut varier dans le temps.

Autres destinations de Kusatsu Onsen