Croisière sur la rivière Hozugawa

Aperçu

Les croisières sur la rivière Hozugawa (保津川下り, Hozugawa Kudari) sont des promenades en bateau touristiques descendant la rivière Hozugawa de Kameoka à Arashiyama. Les croisières utilisent des bateaux traditionnels à fond plat pilotés par des bateliers avec des rames et des perches en bambou. Les bateaux mettent environ deux heures à descendre tranquillement la rivière et constituent une façon relaxante de voir le paysage naturel de la gorge largement préservée. Les croisières fluviales sont souvent combinées avec un trajet sur le chemin de fer panoramique Sagano.

Les croisières sont proposées toute l'année, mais sont particulièrement populaires de mi-novembre à début décembre lorsque les feuilles changent de couleur. Les bateaux sont chauffés en hiver et fonctionnent sous une légère pluie (ils seront couverts d'une tente en plastique), mais le service est annulé en cas de forte pluie ou de changements importants du niveau de l'eau.

La rivière Hozugawa était à l'origine utilisée pour transporter des bûches qui ont servi à construire de nombreux temples et châteaux célèbres de Kyoto et d'Osaka. Pendant la période Edo, la rivière a été débarrassée des obstacles afin que les bateaux transportant des céréales, du bois de chauffage et d'autres marchandises puissent naviguer en toute sécurité. Les trains et les camions ont finalement rendu le transport fluvial obsolète, et les opérations ont cessé après plusieurs centaines d'années d'utilisation. Cependant, les bateaux ont été ramenés et sont finalement devenus populaires comme attraction touristique.

Le point de départ des croisières se trouve à quelques minutes en bus (190 yens) ou à dix minutes à pied de la gare JR Kameoka (20-30 minutes, 410 yens depuis la gare de Kyoto). Alternativement, le quai est à 15 minutes, 350 yens en bus de la gare Torokko Kameoka, le dernier arrêt du chemin de fer panoramique Sagano depuis Arashiyama.

Les bateaux arrivent à Arashiyama, à quelques centaines de mètres en amont du pont Togetsukyo.