Mausolée d'Iemitsu (Taiyuin)

Nikko

Mausolée d'Iemitsu (Taiyuin)

Guide du visiteur pour Taiyuin, le mausolée de Tokugawa Iemitsu à Nikko.

Aperçu

Taiyuin (大猷院, Taiyūin) est le mausolée du troisième shogun Tokugawa, Iemitsu, le petit-fils d'Ieyasu. Le complexe funéraire somptueux d'Iemitsu ressemble au sanctuaire Toshogu voisin par son agencement et son architecture, mais il a été intentionnellement construit de manière plus modeste que le Toshogu en raison du profond respect d'Iemitsu pour son grand-père. Taiyuin est le nom posthume d'Iemitsu.

Comme le Toshogu, le Taiyuin présente un mélange de structures bouddhistes et shintoïstes. Il était courant que les lieux de culte contiennent des éléments des deux religions jusqu'à l'ère Meiji (1868-1912), lorsque le shintoïsme a été délibérément séparé du bouddhisme. Dans tout le pays, les éléments bouddhistes ont été retirés des sanctuaires et vice versa, mais au Taiyuin, la séparation n'a pas été complètement réalisée. Alors que le Toshogu a été officiellement transformé en sanctuaire, le Taiyuin est devenu un sous-temple du temple Rinnoji voisin.

Une courte marche à l'ouest du sanctuaire Toshogu mène les visiteurs à la porte vermillon Niomon, l'entrée du Taiyuin. En poursuivant, on arrive à la porte Nitenmon, plus richement décorée, gardée par deux rois célestes, suivie de deux belles structures : une tour de tambour à gauche et un beffroi à droite.

En arrivant à la porte Karamon qui se dresse majestueusement devant la salle de prière (haiden), cherchez la célèbre sculpture d'un dragon blanc qui orne le linteau de la porte. Les visiteurs sont autorisés à entrer dans le haiden et à admirer son bel intérieur décoré d'ornements précieux, d'un plafond à caissons élégant, de belles sculptures et de piliers et murs laqués d'or.

Le hall principal (honden) se trouve juste derrière le haiden mais ne peut être vu que de l'extérieur. Les deux halls sont reliés par un court couloir et l'ensemble des structures offre une façade légèrement subtile mais grandiose. À côté des halls, dans l'enceinte la plus intérieure, se trouve le mausolée de Tokugawa Iemitsu, qui confère au temple un charme composé et digne.

Taiyuin se trouve à environ 200 mètres à l'ouest de Toshogu, à 30-40 minutes à pied ou 10 minutes en bus (350 yens aller simple, 600 yens pass journée, couvert par les Nikko Passes) des gares de Tobu et JR Nikko.

Informations de visite

Détails pratiques à vérifier avant d'organiser cette étape.

Horaires
8h00 à 17h00 (jusqu'à 16h00 de novembre à mars)
Fermeture
Pas de jours de fermeture
Entrée
550 yens (Taiyuin uniquement)
Nom en anglais
Nom original
Iemitsu Mausoleum (Taiyuin)

Informations à vérifier avant la visite. La conversion de devise est indicative et peut varier dans le temps.

Autres destinations de Nikko