Jardin Kiyosumi

Aperçu

Le terrain du jardin Kiyosumi (清澄庭園, Kiyosumi Teien) était à l'origine la résidence d'un marchand de l'époque d'Edo et a finalement changé de propriétaire pour devenir le jardin d'un seigneur féodal. Pendant l'ère Meiji, le fondateur de Mitsubishi a acheté le jardin pour divertir ses invités. Il a été donné à la ville et ouvert au public en 1932.

Un point fort de ce jardin paysager sont les nombreuses pierres disposées autour du terrain. Les pierres paysagères sont très recherchées et précieuses, et certaines de celles du jardin sont des pierres célèbres provenant de tout le Japon.

En vous promenant dans le jardin, n'hésitez pas à emprunter les sentiers de pierres posées dans l'eau. Cela s'appelle "isowatari", et depuis les pierres, vous pouvez voir des poissons et des tortues sous la surface de l'étang ainsi que les reflets du jardin dans l'eau.

À mi-chemin du jardin se dresse un bâtiment de style maison de thé, qui semble flotter au-dessus de l'eau vu de l'autre côté de l'étang, mais il n'est pas accessible. Près de l'entrée du jardin se trouve le Taisho Kinenkan, un hall commémoratif de l'empereur Taisho.

Le jardin se trouve à quelques minutes à pied de la station Kiyosumi-Shirakawa sur les lignes de métro Hanzomon et Oedo.

Prenez la ligne Marunouchi de la gare de Tokyo à Otemachi (une seule station) et transférez sur la ligne Hanzomon pour la station Kiyosumi-Shirakawa. Le trajet aller simple prend 10 minutes et coûte 180 yens.