Shikinaen Garten

Überblick

Shikinaen (識名園) wurde Ende des 18. Jahrhunderts als zweiter Wohnsitz der Ryukyu-Könige erbaut. Es besticht durch schöne, relativ schlichte Holzpalastgebäude mit okinawanischen roten Ziegeldächern und einen geräumigen japanischen Landschaftsgarten mit einem zentralen Teich. Während der Garten in einem auch anderswo in Japan zu sehenden Stil gestaltet ist, verleihen die Architektur und Flora Shikinaen eine einzigartig okinawanische Note.

Shikinaen wurde in der Schlacht um Okinawa 1945 vollständig zerstört, aber in den Nachkriegsjahren sorgfältig wiederhergestellt. Im Jahr 2000 wurde Shikinaen unter dem Titel "Gusuku-Stätten und verwandte Stätten des Königreichs Ryukyu" in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen.

Der Garten kann auf einem 300 Meter langen Rundweg erkundet werden, der durch ein Waldstück führt, bevor er den Teich erreicht. Zwei Steinbrücken verbinden eine kleine Insel in der Mitte des Wassers und ermöglichen Besuchern, von einer Seite des Teichs zur anderen zu gelangen. Ein kleiner sechseckiger Pavillon steht auf einer zweiten Insel. Künstliche Hügel umgeben den Teich und verleihen dem Garten weitere Aussichtspunkte und Charakter.

Das Palastgebäude steht nahe des Teichufers. Das wunderschöne Holzgebäude diente früher der Unterhaltung der königlichen Familie und wichtiger Gäste. Heute können Besucher die großen Tatami-Räume besichtigen, die auf den Garten blicken.

Der Shikinaen-Garten ist eine der wenigen Attraktionen in Naha, die nicht mit der Okinawa-Monorail erreichbar sind. Stattdessen ist er in etwa 20 Minuten und für 260 Yen pro Strecke vom Zentrum Naha's mit den Buslinien 2, 4, 5 und 14 zu erreichen. Von den vier Linien verkehren die Busse 2 und 5 häufig. Linie 5 kann entlang der Kokusaidori bestiegen werden, während Linie 2 am Präfekturbüro (県庁前, Kenchō-mae) in der Nähe des Naha Bus-Terminals hält. Linie 14 bedient auch die Shuri-Burg.

Mit dem Auto ist Shikinaen in zehn Minuten vom Zentrum Naha's oder 20 Minuten vom Flughafen Naha zu erreichen. Beachten Sie jedoch, dass die Fahrt während der Stoßzeiten erheblich länger dauern kann.