Kokedera (Templo del Musgo)

Resumen

Saihoji (西芳寺, Saihōji), más conocido como Kokedera (苔寺), es uno de los sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO en Kioto. La entrada a este templo requiere una reserva anticipada.

Kokedera significa Templo del Musgo, en referencia a las aproximadamente 120 variedades diferentes de musgo que cubren su jardín. Fuera del invierno, los visitantes pueden pasear por este espectacular jardín, que ha influido fuertemente en el diseño posterior de jardines japoneses.

Kokedera fue originalmente la villa del príncipe Shotoku antes de convertirse en templo en el período Nara. En 1339, el templo fue renovado y transformado en un templo zen bajo el sacerdote Muso Soseki, a quien también se le atribuye la creación de los jardines de Kokedera.

Kokedera ofrece la oportunidad única de participar en algunas de las actividades religiosas del templo. Se pide a cada visitante que contribuya a las observancias de kito y shakyo (respectivamente, el canto y la copia de escrituras budistas, llamadas sutras).

Tras entrar por las puertas, los visitantes deben dirigirse directamente al templo para pagar la entrada y comenzar la copia de sutras. Se sientan en uno de los escritorios bajos. Un monje dirige el canto de sutras y luego comienza la copia. Cuando estén listos, pueden llevar su papel de sutra al altar y salir. Después del kito y shakyo, no hay que perderse un paseo por el jardín de musgo.

Completar toda la actividad puede llevar más de una hora, y sentarse en el suelo durante ese tiempo puede ser incómodo. Sin embargo, hay que destacar que copiar el sutra no es tan difícil como puede parecer. Un calco de los caracteres japoneses guía incluso a quienes no tienen conocimientos previos de caligrafía japonesa o budismo.