Temple Okunoin

Aperçu

Okunoin (奥の院) est le site du mausolée de Kobo Daishi (également connu sous le nom de Kukai), fondateur du bouddhisme Shingon et l'une des figures les plus vénérées de l'histoire religieuse du Japon. Plutôt que d'être mort, Kobo Daishi est censé reposer en méditation éternelle en attendant Miroku Nyorai (Maitreya), le Bouddha du futur, et apporter du réconfort à ceux qui demandent le salut en attendant. Okunoin est l'un des lieux les plus sacrés du Japon et un site de pèlerinage populaire. Les visiteurs sont tenus de se comporter respectueusement et de s'habiller convenablement.

Le pont Ichinohashi (premier pont) marque l'entrée traditionnelle d'Okunoin, et les visiteurs doivent s'incliner pour rendre hommage à Kobo Daishi avant de le traverser. Au-delà du pont commence le cimetière d'Okunoin, le plus grand du Japon, avec plus de 200 000 pierres tombales bordant l'approche de près de deux kilomètres jusqu'au mausolée de Kobo Daishi. Souhaitant être près de Kobo Daishi dans la mort pour recevoir le salut, de nombreuses personnes, y compris d'éminents moines et seigneurs féodaux, ont fait ériger leurs pierres tombales ici au fil des siècles.

Une deuxième approche plus courte d'Okunoin, utilisée par la majorité des visiteurs aujourd'hui, commence à l'arrêt de bus Okunoin-mae et réduit la marche jusqu'au mausolée de moitié (à un peu moins d'un kilomètre). Cet itinéraire alternatif traverse une partie plus récente du cimetière avec des pierres tombales modernes d'individus, d'associations et d'entreprises, y compris certaines surprenantes, comme le mémorial d'une entreprise de lutte antiparasitaire à tous les termites que leurs produits ont exterminés.

Quelle que soit l'approche choisie, les deux chemins se rejoignent au Gokusho Offering Hall, qui se trouve près d'une rangée de statues représentant Jizo, un bodhisattva populaire qui veille sur les enfants, les voyageurs et les âmes des défunts. Les visiteurs font des offrandes et jettent de l'eau sur les statues, connues sous le nom de Mizumuke Jizo (Jizo couvert d'eau), pour prier pour les membres décédés de leur famille.

Le pont Gobyobashi traverse un ruisseau derrière le Mizumuke Jizo qui sépare les terrains les plus intérieurs du temple du reste d'Okunoin. Les visiteurs doivent à nouveau s'incliner devant Kobo Daishi avant de traverser, et la photographie, la nourriture et les boissons sont interdites au-delà de ce point. À gauche du pont se trouvent un groupe de marqueurs en bois placés dans le ruisseau en mémoire des enfants à naître.

Quelques mètres après le pont, sur le côté gauche du chemin, se trouve la pierre Miroku, logée dans une petite cage. Les visiteurs sont invités à soulever la pierre du plateau inférieur de la cage vers un plateau supérieur avec une seule main. On pense que la pierre semble plus légère aux bonnes personnes et plus lourde aux mauvaises, et qu'elle peut fournir une connexion au bodhisattva Miroku.