À savoir
La vallée de Kiso (木曽路, Kisoji) se situe dans la préfecture de Nagano, le long des montagnes des Alpes centrales. Une ancienne route commerciale de 70 km appelée Kisoji s'y est développée, jouant un rôle crucial dans le commerce régional.
La Kisoji a gagné en importance dès le début de l'époque d'Edo (1603-1868), lorsqu'elle a été intégrée à d'autres routes pour former le Nakasendo, long de 500 km. Le Nakasendo (« chemin à travers les montagnes ») était l'une des deux principales voies reliant Edo et Kyoto, contrastant avec l'autre route majeure, le Tokaido, qui longeait la côte.
En raison des restrictions du shogunat, les voyageurs devaient presque toujours se déplacer à pied. Ainsi, des « villes-relais » se sont développées tous les quelques kilomètres pour offrir aux voyageurs des lieux de repos, de restauration et d'hébergement durant leur pénible périple.
Le long de la vallée de Kiso, quelques villes-relais, notamment Magome, Tsumago et Narai, ont été préservées dans leur aspect d'époque, lorsque les voyageurs du Nakasendo y faisaient halte. Les visiteurs peuvent ainsi profiter des chemins de pierre et des bâtiments en bois d'une époque révolue.
Activités et attractions
TsumagoLa ville-relais la mieux préservée de la vallée
Sentier Magome-TsumagoBelle promenade sur l'ancien Nakasendo
MagomeVille-étape magnifiquement préservée
NaraiLa plus riche des anciennes villes-étape
Laque de KisoVillage célèbre pour la laque
Musée commémoratif Chiune SugiharaÀ propos du diplomate japonais qui a sauvé des centaines de Juifs