À savoir
Yuzawa (湯沢) dans la préfecture de Niigata est l'un des plus grands domaines skiables les plus facilement accessibles depuis Tokyo. Vous pouvez être sur les pistes en moins de deux heures depuis la gare de Tokyo. Yuzawa est réputée pour sa poudreuse épaisse et une longue saison, certaines stations ouvrant de mi-novembre à fin mai.
Il y a plus d'une douzaine de stations de ski autour de Yuzawa, de taille variable, d'une à plus de vingt remontées mécaniques. Certaines sont proches du centre-ville, d'autres plus éloignées, mais toutes sont accessibles par les transports en commun.
Quelques stations s'associent pour proposer des forfaits combinés qui donnent accès à toutes les stations participantes. Elles sont généralement reliées entre elles pour skier ou faire du snowboard.
Yuzawa est également connue pour ses onsen (sources chaudes), avec des bains situés dans les stations de ski, les hôtels, les bains publics et les gares shinkansen. La gare d'Echigo-Yuzawa propose en outre un bar à saké à volonté où vous pouvez comparer près de 100 variétés différentes de saké de la préfecture de Niigata pour 500 yens.
Un forfait combiné spécial, appelé « Yuzawa Snow Link », est disponible pour les trois stations. Il coûte 9500 yens (8500 yens si acheté en ligne à l'avance) et peut être acheté à n'importe quel guichet des trois stations.
Un forfait combiné pour Naeba et Kagura peut être acheté pour 9800 yens dans l'une ou l'autre station.