Awa Odori

Überblick

Tokushimas Awa Odori (阿波おどり) ist das berühmteste der vielen Tanzfeste, die während der Obon-Saison Mitte August in ganz Japan stattfinden. Awa ist der frühere Name der Präfektur Tokushima, Odori bedeutet Tanz.

Vom 12. bis 15. August kommen Tausende von Zuschauern und Tänzern nach Tokushima, um diesen „Narrentanz“ zu sehen, dessen Ursprünge 400 Jahre zurückreichen. Der Spitzname stammt von den Texten eines bekannten Tanzliedes: „Narren tanzen und Narren schauen zu, wenn beide Narren sind, kannst du auch tanzen.“

Obwohl einige Veranstaltungen tagsüber stattfinden, findet das Hauptspektakel abends zwischen 18:00 und 22:00 Uhr statt, wenn Tanzgruppen, sogenannte „Ren“, in abgesperrten Straßen der Innenstadt von Tokushima auftreten. Von Amateuren, die sich erst wenige Tage vor dem Ereignis zusammengefunden haben, bis zu Veteranen, die das ganze Jahr über üben, kommen die Ren aus Tokushima, anderen Teilen Japans und sogar aus dem Ausland.

Die Gruppen tanzen in einer Prozession durch ausgewiesene Zuschauerbereiche (Enbujo) und spielen dabei traditionelle Musikinstrumente. Obwohl die Tanzschritte einfach sind, zeichnen sich die Ren durch schwierige Variationen und farbenfrohe Uniformen aus. Frauen tragen Baumwollroben namens Yukata, während Männer Happi (kürzere Yukata über Shorts oder Hosen) tragen. Wie der Tanz variieren auch diese Standards von Gruppe zu Gruppe.

Abends wird das Stadtzentrum von Tokushima abgeriegelt und in eine große Tanzbühne verwandelt. Es gibt mehrere verschiedene Freiluftbühnen mit freien oder kostenpflichtigen Sitzplätzen. Auf den kostenpflichtigen Bühnen treten mit Sicherheit die professionellen Gruppen auf, während auf den freien Bühnen eher Gelegenheitstänzer zu sehen sind. Typisches Festivaltreiben wie Essens- und Spielstände sowie weiteres Tanzen findet außerhalb der Bühnenbereiche statt.

Tickets für die kostenpflichtigen Bühnenbereiche können ab etwa Mitte Juni auf Japanisch (ab 14. Juni 2025) und ab etwa Juli auf Englisch (ab 1. Juli 2024) über Ticket Pia oder 7-Eleven-Filialen landesweit gekauft werden. Sie kosten zwischen 1.000 und 15.000 Yen für einen 90-minütigen Aufführungsblock (erster Block von 18:00 bis 19:40 Uhr oder zweiter Block von 20:20 bis 22:00 Uhr), je nach Sitzplatzkategorie. Falls noch Plätze frei sind, sind auch Tickets an der Tageskasse erhältlich.