Awa Odori

Resumen

El Awa Odori (阿波おどり) de Tokushima es el más famoso de los muchos festivales de danza que se celebran en Japón durante la temporada de Obon a mediados de agosto. Awa es el nombre antiguo de la prefectura de Tokushima, mientras que Odori significa danza.

Del 12 al 15 de agosto, espectadores y bailarines acuden a Tokushima por miles para ver esta "Danza de los Locos", cuyos orígenes se remontan a 400 años. El apodo proviene de la letra de una canción de baile común: "Los locos bailan y los locos miran, si ambos son locos, más vale bailar".

Aunque algunos eventos ocurren durante el día, el espectáculo principal tiene lugar por las tardes entre las 18:00 y las 22:00, cuando grupos de bailarines, llamados "ren", actúan en calles cortadas del centro de Tokushima. Desde aficionados reunidos días antes del evento hasta veteranos que practican todo el año, los ren provienen de Tokushima, otras partes de Japón e incluso del extranjero.

Los grupos bailan en procesión por áreas designadas para espectadores (enbujo), tocando instrumentos musicales tradicionales. Aunque los pasos de baile son simples, los ren se distinguen por variaciones difíciles y uniformes coloridos. Las mujeres usan batas de algodón llamadas yukata, mientras que los hombres usan happi (yukata más corto sobre pantalones cortos o largos). Al igual que el baile, estos estándares varían de un grupo a otro.

Por la noche, el centro de Tokushima se cierra y se convierte en un gran escenario de baile. Hay varias áreas de escenario al aire libre con asientos gratuitos o de pago. Los escenarios de pago atraen a los grupos profesionales, mientras que los gratuitos tienen bailarines más casuales. El ambiente festivo típico, como puestos de comida y juegos, así como más baile, tiene lugar fuera de las áreas de escenario.

Los boletos para las áreas de pago se pueden comprar desde mediados de junio en japonés (a partir del 14 de junio de 2025) y desde julio en inglés (a partir del 1 de julio de 2024) a través de Ticket Pia o tiendas de conveniencia 7-Eleven en todo el país. Cuestan entre 1,000 y 15,000 yenes por un bloque de 90 minutos de actuaciones (primer bloque de 18:00 a 19:40 o segundo bloque de 20:20 a 22:00) según el tipo de asiento. Si quedan asientos vacíos, hay boletos el mismo día.