Wissenswertes
Tono (遠野, Tōno) ist eine ländliche Stadt in den Hügeln der zentralen Präfektur Iwate. Die Gegend ist bekannt für ihre rustikalen Landschaften und traditionelle landwirtschaftliche Kultur. Am bekanntesten ist Tono jedoch als Hort der japanischen Folklore aufgrund seiner Legenden über Geister, Tiere und übernatürliche Kreaturen. Diese reiche mündliche Überlieferung wurde über Generationen von Geschichtenerzählern weitergegeben und schließlich von dem bahnbrechenden Folkloristen Yanagita Kunio in einem Buch gesammelt.
Yanagita Kunio kam während der frühen Meiji-Zeit in die Region und arbeitete mit dem gebürtigen Tonoer Sasaki Kizen zusammen, um lokale Geschichten zu sammeln und sie 1910 in "Legenden aus Tono" zu veröffentlichen, einer der ersten Sammlungen japanischer Volksmärchen. Die Legenden, die sie aufzeichneten, werden bis heute erzählt, und regelmäßig finden in den Freilichtmuseen, einigen Hotels und der Stadt Aufführungen des Geschichtenerzählens auf Japanisch statt.
Das bekannteste Fabelwesen der Region ist der Kappa, ein mystischer Wassergeist, der einer kleinen, menschenähnlichen Schildkröte ähnelt und sich angeblich in Flüssen und Teichen aufhält. Kappa erinnern an die Gefahren des Wassers, da sie angeblich Kinder und Gurken fressen, sind aber auch beliebt, und Bilder von ihnen sind überall in Tono zu finden.
Die ländliche Region Tono ist bekannt für ihre traditionellen strohgedeckten Bauernhäuser, die als Nambu Magariya (Nambu-Bogenhäuser) bezeichnet werden, aufgrund ihrer charakteristischen L-förmigen Bauweise und ihrer Verbreitung in der Nambu-Region (dem historischen Gebiet im Nordosten Tohokus, benannt nach den lokalen Nambu-Herrschern). Mehrere dieser Häuser wurden erhalten und in die verschiedenen Freilichtmuseen von Tono verlegt.